Kyrie eleison.

Mon gentil collègue m'a offert une copie du Requiem de Mozart, depuis le temps que je me lamentais d'avoir perdu ce cd ... (je soupconne mon ex, c'est bien son genre de me l'avoir embarquer sans rien dire, décidant que c'était probablement le sien...)

Merci gentil collègue, même si tu ne liras jamais ce blog (faut pas que déconner, non plus) , je te rends hommage ici !

(avec un verre de bière, parce que c'est ce qui lui ferait le plus plaisir)

Ca doit être une interprétation Von Karajanienne, parce que ca speedouille un peu, mais quand même, qu'est-ce que c'est beau ... (il va sans dire, mais la prétérition est mon amie, que je ne mouille dans des suppositions concernant le chef-d'orchestre uniquement parce que vous ne pouvez rien vérifier, sinon, j'oserais jamais, bien entendu, le risque de m'humilier serait trop grand...)

Du coup, présentement, j'ai "Kyrie eleison" dans les oreilles, et ça me remonte un peu le moral, ou du moins, ça me donne un peu de pêche pour oublier que j'ai une réunion cet après-m' avec mon directeur de thèse et que je n'ai strictement aucun nouveau résultat à lui montrer ...

Dominus eleison ...

Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.

Seigneur, ayez pitié.
Christ, ayez pitié.
Seigneur, ayez pitié.

Dies irae, dies illa, solvet saeclum in favilla!
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus!

Jour de fureur que ce jour-là, fin du monde en cendres fumantes!
Témoins David et Sibylla.
Quelle frayeur à venir
Quand surviendra le Juge
Pour tout scruter avec rigueur!

Lacrimosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus homo reus:
Huic ergo parce Deus, Pie Jesu, Jesu Domine, dona eis requiem.
Amen.

Il engendrera des larmes, ce jour où surgira de son cercueil l'homme accusé pour être jugé:
Epargnez-le donc, mon Dieu, bon Jésus, notre Seigneur, donnez-leur le repos.
Amen.